« Etiologique » vient du mot grec « aïtia » qui signifie : les causes ; l’étiologie, c’est l’étude des causes.
On peut distinguer les « contes des origines » ou « cosmogonies », c’est-à-dire des histoires présentes dans toutes les civilisations, relatant le commencement des temps, le début de la vie sur terre.
Bibliographie :
- RACHMUL, Françoise, 18 contes de la naissance du monde – Castor Poche Flammarion, 2002 (Castor Poche, 900)
- REISS, Benoît. – Aux origines du monde / ill par Alexios Tjoyas. – Albin Michel Jeunesse, 2004. –
Ce recueil regroupe des récits cosmogoniques issus de plusieurs traditions. Cosmogonie aborigène, chinoise, égyptienne, mésopotamienne, inuit et bien d’autres encore y mêlent leurs adaptations.
On parle de conte étiologique lorsqu’une histoire, orale ou écrite, a pour but de donner une explication imagée à un phénomène ou à une situation dont on ne maîtrise pas l’origine. Par exemple. Pourquoi les chiens n’aiment-ils pas les chats ?
Les métamorphoses d’Ovide (43 av J.C. – 17 ap. J.C.) contiennent ainsi des récits étiologiques qui expliquent l’origine merveilleuse de phénomènes naturels, d’animaux ou de plantes, par exemple Echo.
Les Histoires comme ça (1902), de Rudyard Kipling, sont dans cette même verve. Le conte de L’Enfant d’Eléphant explique de façon plaisante pourquoi les éléphants possèdent une trompe en racontant comment un jeune éléphanteau s’est vu tirer sur son nez par un crocodile.
Bibliographie :
- Comment les oiseaux soulevèrent le ciel et comment naquit la nuit. In Contes du soleil, de la lune et des étoiles. Gründ
- Les tracas que la Lune causa au soleil et comment l’aïeul s’installa dans les cieux. In Contes d’Amérique du Sud. Gründ (Contes et légendes de tous les pays)
- Pourquoi les hommes ne sont-ils pas tous de la même couleur ? In Contes des Philippines Gründ
Historias africanas para contar e racontar
Rogério Andrade Barbosa
Illustraçoes de Graça Lima
Editora do Brasil 2001
Por que o morcego so voa de noite
Por que o camaleao muda de cor
Por que a girafa nao tem voz